JIRK
“Intuitive Soundtranslation” – is the starting point for the collaborative project between me and German soundpoet Dirk HuelsTrunk. Loops & electrostatic charging, friction & fusion, bread & butter, rhythm & play, sauna & beer, meditation and nonsense as our tools we are trying to find a way through the strange borderland of our (nearly) incompatible languages.
Performances: Nokturno Club, Jyväskylä, 04/11; Frankfurter Lyriktage, 05/11; Turku Poetry Week, 11/12

Watch videoclip: